tyska-tjeckiska översättning av nicht nur

nejenTo je nejen nesprávné, ale také znepokojující. Das ist nicht nur falsch, sondern auch beängstigend. Má to význam nejen v době krize. Das ist nicht nur in Krisenzeiten von Bedeutung. Pomoc je potřebná, ale nejen na vnitrostátní úrovni. Hilfen ja, aber nicht nur auf einzelstaatlicher Ebene.
nejenomTyto údaje jsou nezbytné nejenom pro statistické účely. Solche Daten sind nicht nur für statistische Zwecke wesentlich. Tato otázka se týká nejenom žen ale též společnosti. Dennoch geht es bei dieser Frage nicht nur um Frauen. Es geht auch um die Gesellschaft. Muži se musí nejenom sami zdržovat využívání placeného sexu. Die Männer müssen nicht nur selbst auf den Kauf sexueller Dienstleistungen verzichten.

Ordbok