tyska-ungerska översättning av gesamt

egészEz az egész stratégiát aláássa. Dadurch wird die gesamte Strategie untergraben. Az egész folyamat kiváló volt. Der gesamte Ablauf war hervorragend. Nem szabadna az egész stratégiának szűklátókörűnek lennie. Die gesamte Strategie darf nicht kurzsichtig sein.
teljesA teljes átcsoportosítás butaság. Die gesamte Neuzuweisung ist töricht. Ezenkívül megvan a fellebbezés teljes kérdésköre is. Außerdem haben wir die gesamte Widerspruchsproblematik geklärt. Az ő tanácsát, aki teljes vagyonát spekuláció révén szerezte. Er, der sein gesamtes Vermögen der Spekulation verdankt.

összesEllenkezőleg, nekik tartoznak a tőke által összerabolt összes vagyonnal. Im Gegenteil wird ihr der gesamte Wohlstand geschuldet, den das Kapital geraubt hat. A teljes GDP-növekedés az ASEAN összes tagjára kivetítve 6 % körülire becsülhető. Das gesamte BIP-Wachstum aller ASEAN-Mitgliedsländer wird auf rund sechs Prozent geschätzt. írásban. - A GDP (bruttó hazai termék) az összes pénzalapú gazdasági tevékenység hozzáadott értékét összesítve jeleníti meg. schriftlich. - Das BIP (Bruttoinlandsprodukt) ist der gesamte Mehrwert aller auf Geld basierenden wirtschaftlichen Aktivitäten.

Ordbok