tyska-ungerska översättning av sieger

győztesA demokrácia nem azt jelenti, hogy "a győztes mindent visz”. Demokratie bedeutet nicht "Alles dem Sieger". Természetesen először nyomást kell gyakorolni annak érdekében, hogy a választások győztesét elismerjék. Zuerst muss Druck ausgeübt werden, um sicherzustellen, dass der Sieger anerkannt wird. Hangsúlyozni szeretném, hogy az egész világon számos győztesünk van, és mi mindnyájukat támogatjuk. Ich möchte herausstreichen, dass es eine Menge Sieger auf der ganzen Welt gibt, und dass wir hinter ihnen allen stehen.
bajnok

nyertesAmit mi mondtunk, az az, hogy nem lehetséges megállapítani, ki a nyertes. Was wir gesagt haben, ist, dass es nicht möglich ist festzustellen, wer der Sieger ist. Ha hatékony multilateralizmusról beszélünk, azt úgy kell kialakítanunk, hogy mindenki nyertes legyen. Wenn wir über einen effizienten Multilateralismus sprechen, dann muss dieser so entwickelt werden, dass alle als Sieger daraus hervorgehen.

Ordbok