danska-eesti översättning av hvile

puhkamaKuid oleks vale loorberitele puhkama jääda. Men det ville være forkert at hvile på laurbærrene. Ent leian, et me ei tohiks loorberitele puhkama jääda. Men vi må ikke hvile på laurbærrene. Ei ole mingit põhjust loorberitele puhkama jääda. Der er absolut ingen grund til at hvile på laurbærrene.
puhkusUued eeskirjad peaksid kaitsma töötajaid tervise ja ohutusega seotud riskide eest, mille tekitavad liiga pikad töötunnid ja ebapiisav puhkus. De nye regler skal beskytte arbejdstagerne mod sundheds- og sikkerhedsrisici ved en overdrevent lang arbejdstid og utilstrækkelig hvile. On parem tagada juhtidele puhkus kodus, kui sundida neid puhkama teekonnal üllatunud ja rahulolematute tarbijate keskel. Det er bedre, at chauffører får garanti for, at de kan hvile ud hjemme i stedet for at tvinges til at gøre det undervejs, midt imellem overraskede og utilfredse kunder.

Ordbok