danska-franska översättning av gren

branche
En d’autres termes, elle est en train de scier la branche sur laquelle elle est assise. Det er med andre ord i færd med at save den gren over, det sidder på. Ainsi, tout ce que l'Europe réussira à faire sera de couper la branche sur laquelle elle est assise. Det eneste, Europa gør med dette, er at save den gren over, vi sidder på. Une branche au nord de cet axe conduit, via Curtici et Brasov, à Bucarest et Constanta. En gren nord for denne akse går via Curtici og Brasov til Bukarest og Constanta.
bras
Si l'Union européenne le veut, la BEI peut être ce bras. Hvis EU ønsker det, kan EIB være den gren. Une branche au nord de cet axe conduit, via Curtici et Brasov, à Bucarest et Constanta. En gren nord for denne akse går via Curtici og Brasov til Bukarest og Constanta. Monsieur le Président, le bras politique de l' ETA a été durement condamné par les urnes et quelle a été sa réponse ? ETA's politiske gren, hr. formand, er blevet hårdt straffet ved valgurnerne, og hvad har svaret været?