danska-holländska översättning av snyde

bedriegen
We mogen onszelf en onze kiezers niet bedriegen. Vi må ikke snyde os selv og vores vælgere. We hebben ons om de tuin laten leiden door mensen die fortuinen hebben vergaard door anderen te bedriegen. Vi lod os snyde af personer, der opbyggede formuer på grundlag af bedrag. Hierdoor zou men de samenleving en de burgers tenminste niet meer kunnen bedriegen. Så kunne man i det mindste ikke længere snyde samfundet og borgerne.
knoeien

manipuleren
prutsen met
vals spelenDat is erg vriendelijk van u, mevrouw de Voorzitter, maar dat zou vals spelen zijn. Mijn vraag gaat namelijk over de arbeidstijden en ik hou niet van vals spelen. - Det er meget elskværdigt af Dem, fru formand, men det ville være at snyde, for mit spørgsmål drejer sig om arbejdstid, og jeg ønsker ikke at snyde.
valsspelen
voorsteken