danska-holländska översättning av substituere

substitueren
vervangen
Daarom kunnen ze ook niet zomaar worden vervangen, in ieder geval niet allemaal. Og for så vidt kan de ikke bare substitueres, i hvert fald ikke alle. Gevaarlijke stoffen hoeven alleen maar door substituten te worden vervangen als er veilige alternatieven bestaan, en dat ook wetenschappelijk is bewezen. Farlige stoffer bør kun substitueres, hvis der findes sikre alternativer, som er videnskabeligt begrundet. Ik acht het onaanvaardbaar dat gevaarlijke praktijken en stoffen worden vervangen door alternatieven die in specifieke situaties gevaar op zouden kunnen leveren. Efter min mening er det ikke acceptabelt at substituere stoffer og metoder, der ellers skulle forbydes.