danska-portugisiska översättning av nærme
- aproximar-seSenhor Presidente Sarkozy, é muito simpático da sua parte querer aproximar-se desta forma do socialismo. Formand Sarkozy, det er rart, at De ønsker at nærme Dem socialismen på denne måde. Continuo a não perceber por que motivo o Conselho não conseguiu aproximar-se desta proposta. Jeg forstår fortsat ikke, hvorfor Rådet ikke kunne nærme sig dette forslag. Países como a Ucrânia, a Geórgia e a Moldávia poderão aproximar-se mais da UE, beneficiando da PEV. Lande som Ukraine, Georgien og Moldova vil kunne nærme sig EU ved at benytte sig af ENP.
- aproximarProcura aproximar leis com penas mínimas comuns.Den forsøger at tilnærme lovgivningen, så der bliver fælles minimumsstraffe. A União tem de se aproximar dos cidadãos da União. Unionen skal nærme sig Unionens borgere. Recorde-se que o objectivo é efectivamente o de aproximar disposições nacionais relativas aos procedimentos. For man må huske på, at målet faktisk er at tilnærme nogle nationale bestemmelser om procedurerne.
Populära sökningar
De största ordböckerna