danska-spanska översättning av deadline

compromisoPor ello confirmo mi compromiso de fijar una fecha definitiva. Jeg kan derfor bekræfte, at jeg går ind for fastsættelse af denne deadline. Tenía un compromiso a las 16.00 horas, pero mañana leerá con gran interés la respuesta del Comisario en las transcripciones. Han havde en deadline kl. 16.00, men han vil læse kommissærens svar med stor interesse i udskriften i morgen.
fecha límiteUna fecha límite implica que haya una legislación. En deadline forudsætter lovgivning.

plazoEsta prohibición tenía un plazo concreto: 1998. Forbuddet havde en meget klar deadline, nemlig 1998. En todos los ámbitos, se han introducido unos plazos muy claros. For alle områder gælder det, at der er indført nogle meget klare deadlines. Asunto: Plazos límite en el ámbito del tercer pilar Om: Deadlines inden for den tredje søjle
requisito

Ordbok