danska-tyska översättning av kompendium

KompendiumdasDie Mitteilung der Kommission ist ein ordentliches, wenn auch visionsloses Kompendium aller Gemeinschaftsinitiativen im Energiebereich. Kommissionens meddelelse er et omfattende, om end visionsløst kompendium over alle fællesskabsinitiativer på energiområdet. Im Punkt 18 schlägt das Parlament vor, ein Kompendium von Beispielen für gelungene Initiativen herauszubringen. I punkt 18 foreslår Parlamentet, at der udgives et kompendium med eksempler på vellykkede initiativer. Aber der Bericht ist auch ein Kompendium und eine Anklage von Inkonsequenz und Verantwortungslosigkeit. Men betænkningen er også et kompendium over og en anklage mod inkonsekvens og uansvarlighed.

Ordbok