danska-tyska översättning av trykfejl

DruckfehlerderDies ist natürlich ein Druckfehler. Det er naturligvis en trykfejl. Dieser kleine Druckfehler betrifft meines Erachtens allerdings nur die italienische Fassung. Crowley. Jeg tror i øvrigt, at denne lille trykfejl kun vedrører den italienske udgave. Im niederländischen Text steht ein peinlicher Fehler bzw. Druckfehler. I den nederlandske tekst er der en fejltagelse eller en trykfejl.
TippfehlerderIch bin sicher, der Berichterstatter hat dafür Verständnis, aber ich bitte das Haus, den ursprünglichen Tippfehler zu entschuldigen. Jeg er sikker på, at ordføreren forstår dette, men jeg beklager den oprindelige trykfejl. Herr Präsident, ich möchte einen mündlichen Änderungsantrag einbringen, mit dem ein bedauerlicher Tippfehler berichtigt werden soll. Hr. formand, jeg vil gerne stille et mundtligt ændringsforslag om at rette en beklagelig trykfejl, der blev foretaget indledningsvis.

Ordbok