danska-ungerska översättning av ikke

  • igazNem hiszem, hogy ez igaz lenne. Jeg mener ikke, det er rigtigt. Jelenleg még nem igazán tudjuk. I øjeblikket ved vi det faktisk ikke. Ez láthatóan nem igazán izgatja az Európai Uniót. Dette bekymrer tilsyneladende slet ikke EU.
  • igaz?A győzelem szabálytalan úton született, nem igaz? Den blev vundet på ureglementeret vis, ikke sandt?
  • nemNem tehetjük meg, és nem is törekszünk erre. De kan vi ikke, og det vil vi ikke. Feltételezések alapján nem tehetünk lépéseket. Vi kan ikke handle på antagelser. Nem részesülhetnék egyenlő bánásmódban? Reul. Kan jeg ikke få samme behandling?
  • nem igaz?A győzelem szabálytalan úton született, nem igaz? Den blev vundet på ureglementeret vis, ikke sandt?
  • nemdebár?
  • ugyeUgye nincs egyetlen közös politika? Der findes jo ikke en fælles politik, gør der? De ugye nem csupán statisztikák készítéséhez használható? Men vel ikke kun for at indsamle statistikker? Ez nem olyan rossz ötlet, ugye, hölgyeim és uraim? Det er vel ikke nogen dårlig idé, er det?
  • ugye?Maga az a tény, hogy megműtöttek, azt jelenti, hogy nincs ilyen csodatevő erőm, ugye? Selve den kendsgerning, at jeg lod mig operere, betyder, at jeg ikke har sådanne mirakuløse kræfter, ikke sandt? Nem csoda, hogy néhányan ki szeretnék ezeket az adatokat hagyni az EU-s statisztikai kimutatásokból, ugyan, nem kell a lakosságot figyelmeztetni, ugye? Det er ikke så mærkeligt, at nogle mennesker gerne vil holde disse tal uden for de paneuropæiske statistikker. Der er jo ikke nogen grund til at skræmme befolkningen, vel?

Populära sökningar

De största ordböckerna

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Personuppgiftspolicy   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

Mindmax

Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se