portugisiska-eesti översättning av aproximadamente

ligiHetkel on Indias umbes 500 miljonit inimest (jämedalt võttes ELi rahvaarv), kes ei pääse elektrile ligi. Neste momento, na Índia, há cerca de 500 milhões de pessoas (aproximadamente a população da UE) sem acesso à electricidade. Nimetatud juhul on fondi kasutatud, et aidata koondada ligi 900 mootorsõidukitööstuse töötajat Prantsusmaal. Neste momento, o Fundo está a ser utilizado para ajudar aproximadamente 900 trabalhadores que foram despedidos no sector automóvel em França. Mitteametliku hinnangu kohaselt on Euroopas ligi 100 000 naist, kes saavad kasu lähenemiskeeldudest, mis kehtivad need väljastanud riikides. De acordo com estimativas não oficiais, existem aproximadamente 100 000 mulheres na Europa que beneficiam de ordens de protecção que são válidas no Estado que as emitiu.
umbesPraeguste hindade juures teeb see umbes 4 miljardit eurot. A preços correntes, trata-se de aproximadamente 4 mil milhões de euros. Umbes nii kaugele oleme me aruteludega jõudnud. Foi aproximadamente até este ponto que os debates avançaram. Need moodustavad umbes 35,5% Euroopa Liidu üldeelarvest. Eles representam aproximadamente 35,5% do orçamento total da Europa.

umbkauduOn tehtud ettepanek seada ülempiiriks umbkaudu 11 600 eurot kandidaadi kohta. O tecto proposto para cada candidato é de aproximadamente 11 600 euros. Rahvusvahelise Tööorganisatsiooni andmete kohaselt on laste tööjõudu praegu kaasatud umbkaudu 218 miljonit last. Segundo a OIT, estão actualmente envolvidas em trabalho infantil aproximadamente 218 milhões de crianças. Austria mahepõllundusega tegelevad põllumehed said umbkaudu seitse šillingit - mis võrdub umbkaudu 95 sendiga -piimaliitri eest enne ühinemist. Antes da adesão, os agricultores biológicos austríacos recebiam cerca de sete xelins - o equivalente a 95 cêntimos, aproximadamente - por litro de leite.

Ordbok