engelska-finska översättning av somebody

jokuJoku kysyi minulta Mongoliasta. Somebody asked me about Mongolia. Voiko joku kertoa, mistä vauhdista tässä on kyse? Can somebody tell me which momentum? Nyt tarvitaan joku, joka kykenee ottamaan vastuun siitä. We need somebody with responsibility.
eräsYhdistyneessä kuningaskunnassa esimerkiksi sattui hiljattain niin, että eräs henkilö sai itse asiassa vankilatuomion syytettynä salakuljetuksesta kotiorjuuden tarkoituksiin. For example, in the UK we have seen a recent case of somebody actually ending up with a prison sentence on a charge of trafficking for domestic servitude. Kuten joku on joskus sanonut, ihanteiden voittokulun on oltava järjestelmällistä, ja kuten eräs puhujista tänään mainitsi, haluamme kaupan järjestelmällistä vapauttamista. As somebody once said, the victory of ideals has to be organised and, as one of the speakers tonight said, we want to see an organised liberalisation of trade. Erään kysymyksen esittäjä on edelleen täällä ja eräs toinenkin, joka esitti Yhdysvaltain suhteita koskevan kysymyksen, johon useat muutkin puhujat viittasivat. They were raised in one case by somebody who is still here, and someone else who raised a point to which I will respond was one of a number who mentioned U.S. relations.

Ordbok