engelska-franska översättning av attribute

attribut
Ils jouissent donc de tous les attributs d'un État. They therefore enjoy all the attributes of a state. La démocratie et l'État de droit sont des attributs nouveaux pour certains pays, même en Europe. Democracy and the rule of law are attributes enjoyed until recently by few countries even in Europe. L'Union européenne est vorace et impatiente d'acquérir tous les attributs d'un État. The European Union is hungry and eager in its acquisition of all of the attributes and trappings of statehood.
attribuer

depending on which class it belongs
déterminant
épithète
épithète déterminant
propriété
Des données cliniques et des spécifications de conception, à savoir en matière de biocompatibilité ainsi que sur les propriétés physiques et mécaniques, seront désormais exigées. It requires, in addition, clinical data and design attributes, namely on biocompatibility, physical and mechanical properties.
trait
Les compétences spécifiques attribuées à la Communauté sont définies par le Traité. The specific competencies attributed to the Community are defined in the Treaty. De plus, certaines attentes qui vont au-delà des compétences que les traités accordent à chaque institution auront été corrigées. Also, some expectations which go beyond the competences that the treaties attribute to each of the institutions will have been corrected.

A characteristic or quality of a thing
A word that qualifies a noun, a qualifier
That which is predicated or affirmed of a subject; a predicate; an accident.From Century 1911.--
A semantic item with which a method or other code element may be decorated
A numeric value representing the colours of part of the screen display
To ascribe a given cause, reason etc
To associate ownership or authorship of someone

His finest attribute is his kindness.
In the clause "My jacket is more expensive than yours", "My" is the attribute of "jacket".
This packet has its coherency attribute set to zero.
A file with the read-only attribute set cannot be overwritten.
Properties can be marked as obsolete with an attribute, which will cause the compiler to generate a warning if they are used.
This poem is attributed to Browning.

Ordbok