engelska-franska översättning av believe

croire
Je peux donc croire qui j'ai envie de croire. Now it is up to me who I believe. Pouvons-nous croire à un seul de ces mots ? Can we believe a word it says? Peut-on faire semblant d'y croire ? Can we pretend to believe this?
penser
Je continue de penser que ce délai est optimiste. I still believe this deadline is optimistic. Je crois que nous devons dépenser pour économiser. I believe that we have to spend in order to save. Je n’ai aucune raison de penser que ce ne soit pas le cas. I have no reason to believe that will not be the case.

accroire
avoir foiJe pense que nous devons continuer à avoir foi en nos citoyens et ne pas aggraver l’aliénation que bon nombre ressentent et qu’ils ont exprimée ces dernières semaines. I believe that we have to keep faith with our citizens and not add to the alienation which many of them feel and which they have expressed in recent weeks.
estimer
se douter
supposer

To accept as true, particularly without absolute certainty (i.e., as opposed to knowing
To accept that someone is telling the truth
To have religious faith; to believe in a greater truth
To opine, think, reckon

Ordbok