engelska-franska översättning av oversee

superviserLa Commission est censée faire appliquer les règles et superviser les dépenses. The Commission is supposed to enforce the rules and oversee spending. J'en appelle à la Commission afin qu'elle mette sur pied un groupe d'action spécial destiné à superviser la mise en uvre et le respect des règlements édictés dans les pays concernés. I call on the Commission to appoint a special task force to oversee the implementation and the enforcement of regulations in the countries concerned.
surveiller
C’est la Commission qui est chargée de gérer et de surveiller ces règles. It is the Commission that is to administer and oversee these rules. Je demande aux scrutateurs qu'ils s'approchent de la présidence pour surveiller le vote. I ask the election officers to come to the rostrum to oversee the vote. Je ne crois pas que les troupes présentes en Irak puissent surveiller les efforts de maintien de la paix dans ce pays. I do not believe that the troops in Iraq can oversee the peacekeeping efforts in that country.

It is congresss duty to oversee the spending of federal funds.
Gamekeepers oversee a hunting ground to see to the wildlifes welfare and look for poachers.

Ordbok