engelska-grekiska översättning av navel-gazing

ομφαλοσκόπησηΑυτό που χρειαζόμαστε είναι λιγότερη ομφαλοσκόπηση και περισσότερες επιτυχίες από την Ευρωπαϊκή Ένωση. What we need is less navel-gazing and more reports of success from the European Union. Ο χρόνος της ομφαλοσκόπησης έχει παρέλθει και δεν μπορούμε να κλείνουμε τα μάτια ενώπιον της παγκοσμιοποίησης των οικονομιών μας. The time for navel-gazing is over and we cannot overlook the globalisation of our economies. Όπως ακριβώς κάθε θεσμός της Ευρώπης έτσι και αυτοί προβαίνουν σε αυτήν τη θεσμική ομφαλοσκόπηση. This institutional navel-gazing occurs with these people just as much as it does with any of the institutions of Europe.

Ordbok