engelska-holländska översättning av blindly

blindelings
Er wordt gepleit voor het blindelings toepassen van een beleid waarvan iedereen zal constateren dat het in strijd is met de aangekondigde doelstellingen van groei en werkgelegenheid. It advocates blindly applying a policy that everyone will notice goes against the announced objectives for growth and employment. De concurrentieregels mogen niet blindelings worden toegepast, want dat kan de efficiëntie van de communautaire en de nationale steun in het gedrang brengen. It would not be a good thing to blindly apply competition rules and risk endangering the efficiency of Community and national interventions. Dat politieke verschil buiten beschouwing gelaten, ben ik gelukkig geen conservatief. Ik moet daarom niet blindelings voor totale onzin stemmen. But leaving that political difference aside, I - happily - am not a Conservative, therefore I do not have to vote blindly for complete nonsense.
blindweg

Ordbok