engelska-holländska översättning av shortly

binnenkort
U zult dit antwoord zeer binnenkort ontvangen. You will receive it very shortly. Binnenkort zullen er meer volgen. Other examples will follow shortly. We denken binnenkort een besluit te nemen. We expect to make a decision shortly.
spoedig
De stemming vindt spoedig plaats, tijdens de stemmingen. The vote will take place shortly, during voting time. De stemming vindt spoedig plaats, na de debatten. We will vote on this subject shortly, after the debates. We hopen dat het Parlement spoedig zo’n verslag zal opstellen. We trust that Parliament will shortly be provided with this.

weldra
Die zullen weldra worden bekendgemaakt. They will be produced very shortly. Daartoe wordt aan de Commissie weldra een voorstel voorgelegd. A proposal to that effect will be presented to the Commission shortly. U zult daar weldra een nieuwe demonstratie van krijgen in de straten van Straatsburg. You will have another illustration of that shortly in the streets of Strasbourg.