holländska-engelska översättning av binnenkort

soon
us
We will adopt a decision soon. Wij zullen binnenkort een besluit aannemen. You will see huge problems soon. Binnenkort mogen we reusachtige problemen verwachten. Soon we will be cloning our pets. Binnenkort zullen we ons gezelschapsdier kunnen klonen.
almost
us
Mr President, almost two years ago, we adopted the Charter of Fundamental Rights. Mijnheer de Voorzitter, binnenkort is het twee jaar geleden dat we het Handvest van de grondrechten hebben aangenomen. There are only three chapters left and the competition chapter is almost at the stage of opening. Er zijn nog maar drie hoofdstukken over en het hoofdstuk 'concurrentie' wordt binnenkort geopend. Soon there will be almost 500 million people in 25, then 27 and later perhaps even more countries. Binnenkort zullen het zelfs bijna 500 miljoen mensen zijn in thans vijfentwintig, daarna zevenentwintig en later wellicht nog meer lidstaten.

shortly
us
You will receive it very shortly. U zult dit antwoord zeer binnenkort ontvangen. Other examples will follow shortly. Binnenkort zullen er meer volgen. We expect to make a decision shortly. We denken binnenkort een besluit te nemen.