engelska-italienska översättning av vow

votoIn questo vostro ideale percorso di santità, io vi propongo di adottare un altro voto: il voto del fare. On this, your ideal path of holiness, I suggest you take a different vow: a vow of action. Secondo Martin Schulz, siete come frati trappisti che hanno fatto il voto del silenzio. According to Mr Schulz, you, ladies and gentlemen, are like Trappist monks who have taken the vow of silence. La mia ultima domanda riguarda la collaborazione rafforzata ed è rivolta anche al Commissario Patten, se riesce a dimostrare di non aver fatto voto di omertà. My last question on close cooperation would include Commissioner Patten, if he is able to demonstrate that he has not imposed a vow of silence.
giurare

A solemn promise to perform some act, or behave in a specified manner, especially a promise to live and act in accordance with the rules of a religious order
A declaration or assertion
A votive offering
To make a vow; to promise
To make a vow regarding (something
To declare publicly that one has made a vow, usually to show one's determination or to announce an act of retaliation

Ordbok