engelska-lettiska översättning av yourself

jūs pašas
jūs pašiJūs paši to, šķiet, gandrīz atbalstāt. You yourself seem to be almost supporting it.

jūs patiJūs pati ļoti bieži piedalījāties šajās trīspusējās sarunās. You yourself were often present during the trialogue negotiations. Patiesībā to teica arī Komisijas priekšsēdētāja vietnieks un arī jūs pati. The Vice-President of the Commission and you yourself have actually said that too. Jūs pati tikko minējāt, ka pastāv reāla iespēja, ka Dohas sarunu raunds varētu atsākties. You yourself have just said there is a real opportunity for the Doha Round to be restarted.
jūs patsJūs pats pieminējāt demogrāfiskās pārmaiņas. You yourself mentioned demographic changes. Vai jūs pats, Barroso kungs, zināt, cik tie ir indīgi? Do you yourself know how toxic they are, Mr Barroso? Jūs pats tā sakāt, jūs to uzsverat, jūs to skaidrojat kā kritiku. You say so yourself, you point it out as a criticism.
patsJūs pats pieminējāt demogrāfiskās pārmaiņas. You yourself mentioned demographic changes. Vai jūs pats, Barroso kungs, zināt, cik tie ir indīgi? Do you yourself know how toxic they are, Mr Barroso? Jūs pats tā sakāt, jūs to uzsverat, jūs to skaidrojat kā kritiku. You say so yourself, you point it out as a criticism.
tu pati
tu pats

Ordbok