engelska-litauiska översättning av boat

valtisŠie pabėgėliai teigė, kad juos du mėnesius Tailando pareigūnai laiknelaisvėje tolimoje saloje, ten jie buvo mušami, paskui priversti lipti į valtis ir galiausiai palikti likimo valiai. These refugees claimed they were detained by Thai authorities on a remote island for two months, and that they were beaten before being forced onto boats and left to their fate. Padėtis tapo sukrečianti ir kelianti pavojų, kai Tailando kareiviai į vandenyną išstūmšių pabėgėlių valtis be variklių; manoma, kad mirmažiausiai 500 pabėgėlių. The situation has become shocking and alarming, with Thai soldiers forcing these Burmese refugees out into the ocean in boats without engines; at least 500 are believed to have died.

Ordbok