engelska-portugisiska översättning av athena

AtenaGraças à senhora deputada Mouskouri, os filhos de Atena, que todos somos, deixaram de ser órfãos. Thanks to Mrs Mouskouri, we, the children of Athena, are no longer orphans. Tenho de dizer que a Comissão, como é óbvio, não encara este instrumento como algo imutável que tivesse emergido, qual Palas Atena, da cabeça de Zeus. I have to say that the Commission does not of course regard the fund as something immutable which has emerged like Pallas Athena from the head of Zeus. Apresente-se finalmente com uma coroa de ramo de oliveira, a coroa da sabedoria e da paz de Atena, em vez da lança guerreira e do escudo de Marte, o antigo deus da guerra. At last it can emerge wearing a olive wreath, Athena' s olive wreath of wisdom and peace, rather than the spear and shield of Mars, the ancient god of war.

The goddess of wisdom, especially strategic warfare, the arts, and especially crafts, in particular, weaving; daughter of Zeus and Metis. Her Roman counterpart is Minerva
A woman who colludes with the patriarchy rather than actively opposing it

Ordbok