engelska-portugisiska översättning av chained

  • acorrentadoContrariamente ao tráfico de escravos, estes movimentos de população eram livres; os migrantes não eram acorrentados nem chicoteados. Unlike the slave trade, these population movements were free; migrants were not chained or whipped. Quisemos tanta transparência que hoje a Comissão é um gigante acorrentado, um outro Gulliver. So much transparency is now demanded that the Commission has become a chained giant, another Gulliver. Como sabem, desde a minha libertação que nunca parei de recordar a sorte dos meus irmãos de infortúnio, aqueles que continuam acorrentados a árvores como animais, que ficaram para trás, na selva. You know that since my release, I have constantly thought about the fate of my unlucky brothers, those who are today chained to trees like animals, who remained in the jungle when I left.

Definition av chained

Populära sökningar

De största ordböckerna

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Personuppgiftspolicy   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se