engelska-portugisiska översättning av lynching

linchagemSenhor Presidente, gostaria de me antecipar a certas criticas e garantir ao senhor deputado Coûteaux que os meios de comunicação não vão enveredar por uma linchagem sistemática da Tunísia.Mr President, I should like to pre-empt certain criticisms and reassure Mr Coûteaux that the media will not engage in a systematic lynching of Tunisia. Senhor Presidente, não podemos deixar de sentir desgosto e indignação perante as verdadeiras cenas de linchagem ocorridas em El Ejido contra operários marroquinos. Mr President, one cannot but feel disgust and indignation at the scenes of lynching, no less, of Moroccan day labourers which took place in El Ejido.
linchamentoTemos assistido a acontecimentos horríveis nos últimos dias, como é o caso dos linchamentos.We have seen horrible events such as lynchings in the last few days. O crime de uma única pessoa despoletou um linchamento sem precedentes na comunicação social. The crime of one single person has fuelled an unprecedented media lynching.

Execution of a person by mob action without due process of law, especially by hanging

Ordbok