engelska-portugisiska översättning av suburb

periferiaComo diria Bernard-Henri Lévy, penso que estamos a desinteressar-nos cada vez mais daquilo a que poderíamos chamar a periferia do mundo. And, as Bernard-Henri Lévy would say, it seems to me that increasingly people are losing interest in what we might call the suburbs of the world. Esta situação vai levar inevitavelmente a um aumento da desertificação das nossas zonas rurais e, de forma indirecta, a um agravamento dos problemas das cidades e das suas periferias. This is clearly going to result in more people leaving our rural areas and, indirectly, in the problems within our towns and suburbs becoming more acute.
subúrbioTambém estive num subúrbio industrial a norte de Milão. I was also in a northern industrial suburb in Milan. Será que os tumultos nos subúrbios de Paris não foram um aviso suficiente? Were the riots in the suburbs of Paris not warning enough? O fundamentalismo islâmico está a reforçar-se nos subúrbios das nossas vilas e cidades. Islamic fundamentalism is growing strong in the suburbs of our towns and cities.

A residential area located on the outskirts of a city or large town that usually includes businesses that cater to its residents; such as schools, grocery stores, shopping centers, restaurants, convenience stores, etc
The outer part; the environment
Any subdivision of a conurbation, not necessarily on the periphery

Ordbok