engelska-spanska översättning av cruise ship

crucero¿Piensa apoyar la Comisión el principio del "host state", especialmente en relación con los buques de crucero? Does it intend to support the principle of the 'host state' particularly with regard to cruise ships? Resulta de especial importancia nuestra ampliación para incluir los clubes de vacaciones -un problema relevante- y también los buques de cruceros, los barcos vivienda y las caravanas. Our extension of the scope to holiday clubs - a major problem - and also cruise ships, houseboats and caravans, is particularly important. Por lo tanto, dado el aumento registrado en Europa en la producción de buques de cruceros de alto coste, el porcentaje correspondiente de astilleros alemano-orientales ha disminuido. Therefore, alongside the increase in production of top-of-the-range cruise ships in Europe, the share occupied by East German yards has fallen.

A passenger ship used for pleasure voyages, where the voyage itself and the ship's amenities are considered an essential part of the experience

Ordbok