engelska-svenska översättning av congenial

kongenial
lämplig
Tror du han är lämplig som lärare?Det vore olämpligt att gå ifrån föreläsningen så tidigt.
sympatisk
Däremot är flera av de ändringsförslag som har lagts fram av vissa ledamöter av mindre sympatisk karaktär.However, several of the amendments which have been tabled by certain Members are of a less congenial nature. – Herr talman! Om goda avsikter och innerliga ord kunde förändra världen skulle Alima Boumedienne-Thierys sympatiska betänkande utgöra en revolution.– Mr President, if good intentions and earnest words could change the world, Mrs Boumedienne-Thiery’s congenial report would constitute a revolution. I synnerhet i Ludfords betänkande försöker man leva upp till sympatiska krav på en rättvis behandling och en aktiv integration - fattas bara annat!Baroness Ludford' s report, in particular, tries to comply with congenial demands for fair treatment and active integration. It would be a poor do if it did not.