engelska-svenska översättning av leitmotif

ledmotivettVi måste söka ta fram fem ledmotiv för Europeiska unionens energipolitik.We have to look for five leitmotifs for energy policy in the European Union. Vad skulle i dag, efter krisen i samband med misslyckandet med det konstitutionella fördraget, kunna vara ett bättre ledmotiv för den uppgift som vi har framför oss?Today, after the crises surrounding the failed Constitutional Treaty, what could be a better leitmotif for the task that lies ahead?

A melodic theme associated with a particular character, place, thing or idea in an opera

Ordbok