engelska-svenska översättning av of late

nyligen
Jag betraktar det som hänt nyligen som extremt allvarligt. Det handlar om politisk exploatering av rädsla - i detta fall fobi för romer - för att vinna enighet inför valet.I consider what has been happening of late to be extremely serious: this is political exploitation of fear, for example of Romaphobia, to win electoral consensus; fear as a basis of vote-winning. Hon har nyligen blivit förälder.
på sistoneVäxthuseffekten har blivit en aktuell fråga på sistone.The greenhouse effect has become a topical issue of late. Jag ber er också att inte ändra undantaget i arbetstidsdirektivet, som ur Förenade kungarikets perspektiv säkerligen har varit fundamentalt för landets ekonomiska välbefinnande på sistone.I also ask you not to change the Working Time Directive opt-out which, certainly from a UK perspective, has been fundamental to that country’s economic wellbeing of late.

Ordbok