engelska-svenska översättning av wield

hantera
Återförening och en regering som kan hantera makten effektivt är osannolika framtidsutsikter.Reunification and a government that can wield power effectively are unlikely prospects. Den behövs för att avhjälpa och hantera miljöskador men behövs också som påtryckningsmedel för att förhindra att skador uppstår.It is necessary if we are to repair and tackle environmental damage, but we also need it as a big stick to wield against damage occurring in future. Hur tycker du att politikerna har hanterat budgetkrisen?
svingaOm ni vill få dem att sitta ner så borde ni svinga er ordförandeklubba.If you wanted to get them to sit down, you ought to have wielded the gavel. Vi skall svinga gummistämpeln här och nu - i klassisk dr. Strangelove-stil: Skjut först, fråga sedan!We are to wield the rubber stamp here and now and, in classic Dr Strangelove style, shoot first and ask questions afterwards. Jag menar att de som vill svinga yxan här visar en viss brist på kontakt med ett demokratiskt Europa.I believe that those who want to wield the axe here are demonstrating a certain degree of disconnection from a democratic Europe.

Ordbok