engelska-tjeckiska översättning av nucleus

jádroSpolu mohou tyto systémy obchodování vytvořit jádro budoucího celosvětového trhu s uhlíkem. Together, these trading systems could form the nucleus of an evolving future global carbon market. Zadruhé tento projekt mnoho zemí přijalo jako další pokus o vytvoření dvourychlostní Evropy, jejíž jádro by představovaly hospodářsky nejvíce konkurenceschopné státy. Secondly, the project has been received in many countries as yet another attempt to create a two-speed Europe, whose nucleus is formed by the economically most competitive states. Kultury, které na jeho březích vznikly, představovaly jádro tehdejší západní civilizace, přičemž obě strany přispěly k utvoření identit, s jasnými rysy příbuzenství. The cultures that emerged on its shores constituted the nucleus of what was Western civilisation, and both sides contributed to forging identities with clear affinities.
atomové jádro

The core, central part of something, around which other elements are assembled
The massive, positively charged central part of an atom, made up of protons and neutrons
A ganglion, cluster of many neuronal bodies where synapsing occurs

Ordbok