engelska-tyska översättning av Luxembourgish

luxemburgischAuf luxemburgisch nennen wir das "eine Katze im Sack kaufen" . We call that, in Luxembourgish, ' buying a cat in a bag' . Da im Haus eigentlich nur Luxemburger anwesend sind, werde ich auf Luxemburgisch zum Ende kommen. As there are virtually only Luxembourgers in the Chamber, I shall conclude in Luxembourgish. Ich möchte ihr in ihrer eigenen Sprache, auf Luxemburgisch, danken, denn heute ist der Tag der weniger bekannten Sprachen. I would like to thank her in own language, Luxembourgish, because today is Lesser Known Languages Day.
LetzeburgischDarauf bin ich stolz, denn Letzeburgisch ist meine Muttersprache und somit für mich die wichtigste Sprache der Welt, ebenso wie jede Muttersprache wichtig ist. I am proud of this because Luxembourgish is my mother tongue and therefore for me it is the most important language in the world, just as every mother tongue is important.

LuxemburgischdasAuf luxemburgisch nennen wir das "eine Katze im Sack kaufen" . We call that, in Luxembourgish, ' buying a cat in a bag' . Da im Haus eigentlich nur Luxemburger anwesend sind, werde ich auf Luxemburgisch zum Ende kommen. As there are virtually only Luxembourgers in the Chamber, I shall conclude in Luxembourgish. Ich möchte ihr in ihrer eigenen Sprache, auf Luxemburgisch, danken, denn heute ist der Tag der weniger bekannten Sprachen. I would like to thank her in own language, Luxembourgish, because today is Lesser Known Languages Day.
luxemburgische Mundartdie
luxemburgische Sprachedie

Of, from, or pertaining to Luxembourg or its people
A Germanic language spoken in Luxembourg and, traditionally, around the city of w:Arlon|Arlon ; originally included in the Central Franconian group of High German dialects, but now usually regarded as a separate language due to its standardization and official use in the state of Luxembourg

Ordbok