engelska-tyska översättning av lump sum

PauschaledieIn Artikel 10.3 der Verordnung für Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemüse sind pauschale Beihilfen vorgesehen. Article 10(3) of the Regulation on processed fruits and vegetables provides for lump sum aid.
PauschalbetragderZuletzt ist die Erhöhung des Pauschalbetrags auf 50 000 Euro wichtig, weil das die gegenwärtigen Kosten widerspiegelt. Finally, the increase in the lump sums to EUR 50 000 is important, because it mirrors current costs. Erstens den Pauschalbetrag für Erzeuger von 237 Euro je Tonne auf 260 Euro anzuheben. firstly, to increase to EUR 260 per tonne the lump sum of EUR 237 per tonne which the producers will receive.

PauschalsummeAnstatt eine Pauschalsumme für die Regierung des betreffenden Landes bereitzustellen, wird immer größerer Wert auf wissenschaftliche und technische Maßnahmen gelegt. Instead of just a lump sum going to the government of the country concerned, there is increasing concern for scientific and technical measures.
Pauschbetragder

A relatively large single payment of money often paid and received instead of, or in addition to, a sequence of smaller payments

Ordbok