engelska-tyska översättning av pulp

Fleischdas
Im Übrigen ist ja meistens an der Frucht nicht der Kern interessant, sondern das Fleisch; es ist daher kein Ausweg, ein kleines Kerneuropa zu schaffen. I might add that it is generally not the core of a fruit that is interesting, but its pulp, so creating a smaller core Europe is not a way out.
Fruchtfleischdas
Bereits heute wird das Fruchtfleisch der transgenen Rübe in den Niederlanden vermarktet, obwohl das eigentlich verboten ist. Today, transgenic beetroot pulp has been marketed in the Netherlands even though its commercialization was banned.

ZellstoffderAus einer Tonne Stroh kann eine halbe Tonne Zellstoff und eine Viertel Tonne Bioethanol erzeugt werden. Out of a ton of straw you can create half a ton of paper pulp and a quarter of a ton of bioethanol.
zerquetschen
zerstampfen

A soft, moist, shapeless mass or matter
A magazine or book containing lurid subject matter and characteristically printed on rough, unfinished paper
To make or be made into pulp
To deprive of pulp; to separate the pulp from
Of or pertaining to pulp magazines; in the style of a pulp magazine or the material printed within such a publication

Ordbok