engelska-tyska översättning av witch-hunt

HexenjagddieEr wehrt sich zu Recht gegen die Hexenjagd, die die polnische Regierung eingeleitet hat. He rightly objects to the witch-hunt which the Polish Government seeks. Wir fürchten, dass eine "Hexenjagd" die Folge von öffentlicher Anprangerung ist. We are afraid of having a 'witch-hunt' when naming and shaming is carried out. Die gegenwärtige Situation rechtfertigt aus meiner Sicht keine Hexenjagd auf die Hedge-Fonds. I do not see this situation as a justification for a witch-hunt on hedge funds.
Hexenverfolgungdie

A search for people believed to be using sorcery or harmful magic, especially in order to punish them
An attempt to find and publicly punish a group of people perceived as a threat, usually on ideological or political grounds
A public smear-campaign against an individual

Ordbok