engelska-ungerska översättning av expectation

elvárásMeg kell felelnünk az elvárásaiknak. We must meet their expectations. Feleljünk meg együtt az elvárásaiknak! Let us together meet their expectations. Mindenkinek nagy elvárásai vannak Európát illetően. Everyone has great expectations of Europe.
reményA 2007 átfogó üzenete egy óriási remény, nem pedig a csekély elvárás. The overall message from 2007 is one of great hope, and no little expectation. Reményünket fejezzük ki azzal kapcsolatban, hogy a jövőbeni tárgyalások mielőbb meghozzák majd a kívánt eredményeket. We express our urgent expectation that future talks will bring the desired results. De az ITER nem olyan vállalkozás, amelybe könnyelműen vagy a véletlenszerű felfedezések reményében léptünk be. But ITER is not an enterprise that we have entered into lightly or in the expectation of serendipity.

The act or state of expecting or looking forward to an event as about to happen
That which is expected or looked for
The prospect of the future; grounds upon which something excellent is expected to occur; prospect of anything good to come, especially of property or rank
The value of any chance which depends upon some contingent event
The arithmetic mean

Ordbok