finska-litauiska översättning av vahingoittaa

padaryti žalosTokios medžiagos, jei jos nebus tinkamai tvarkomos, gali patekti į aplinką ir padaryti žalos žmonių sveikatai. Jos näitä aineita ei käsitellä oikein, ne voivat päästä ympäristöön ja vahingoittaa ihmisten terveyttä. Kai kurie Bazelio komiteto pateikti pasiūlymai gali padaryti žalos veiksmingiems hipotekinių paskolų modeliams Europoje, įskaitant ir Danijos modelį. Osa Baselin suosituksista saattaa vahingoittaa suuresti Euroopan maiden, kuten Tanskan, tehokkaita asuntoluottomalleja. Nepriklausomai nuo to, ar bus imtasi priemonių prieš vyriausybę, ar ne, tokiomis priemonėmis negalima padaryti žalos žmonėms, NVO ar pilietinei visuomenei. Toteutetaanpa hallituksen vastaisia toimenpiteitä tai ei, ne eivät saa vahingoittaa kansaa, hallituksesta riippumattomia järjestöjä tai kansalaisyhteiskuntaa.
pakenktiAr jie gali pakenkti sveikatai? Voivatko ne vahingoittaa terveyttä? Neturime pakenkti gamybai procese. Sillä ei saa vahingoittaa tuotantoa. Visų pirma jos neturėtų pakenkti patiems vargingiausiems. Niillä ei saisi etenkään vahingoittaa kaikkein köyhimpiä.
sugadinti

Ordbok