finska-tyska översättning av idealistinen

idealVon der Struktur her ist es vielleicht keine ideale Initiative, aber, Herr amtierender Ratspräsident, wir akzeptieren, daß sie auf Idealismus fußt, und sind deshalb geneigt, sie mitzutragen. Se ei välttämättä ole rakenteensa puolesta ihanteellinen aloite, mutta ymmärrämme, arvoisa neuvoston puheenjohtaja, että se on hyvin idealistinen, ja haluamme siitä syystä tukea sitä.
idealistisch
Wir müssen in diesem Leben idealistisch sein. Elämässä on oltava idealistinen. Das ist in der Tat eine idealistische Vorstellung. Se on todellakin idealistinen kuvitelma. An seinem Vorschlag stört mich allerdings, dass er idealistisch verbrämt ist. Minua vaivaa kuitenkin päätöslauselman päälle kaadettu idealistinen kastike.

Ordbok