finska-ungerska översättning av nuoriso

fiatal
fiatalokAkkor a fiatalok is megint a falvakban maradnak, ez a mi törekvésünk. Sitten myös nuoriso pysyy kylissä, se on toiveemme. A "fiatalok” kifejezés egyetlen egyszer sem jelenik meg ezekben az iránymutatásokban. Sanaa "nuoriso" ei käytetä kertaakaan näissä yleisissä suuntaviivoissa. 2011-ben a prioritást a fiatalok jelentik, ez már nem lesz igaz 2012-ben ezekkel az iránymutatásokkal. Vuonna 2011 painopisteenä ovat olleet nuoriso; näiden suuntaviivojen perusteella vuonna 2012 painopisteet muuttuvat.

ifjúAz ifjúság soha sem vitás terület: az ifjúság szükségszerűség. Nuorisosta emme voi koskaan kiistellä: nuoriso on välttämättömyys. Ezek egyike, hogy kiemelten kezelik majd az ifjúsági programokat. Yksi niistä on se, että nuoriso-ohjelmat on asetettu painopisteeksi. Az egész civil társadalmat, az ifjúságot, a vallási vezetőket és a médiát is be kell vonnunk. Meidän on osallistettava koko kansalaisyhteiskunta, nuoriso, uskonnolliset johtajat ja viestimet.

Ordbok