franska-danska översättning av coquille

skalEQF er ind til videre en nydelig, men tom skal. Le CEC est pour le moment une belle coquille vide. Det ville gøre direktivet til en tom skal. Cela ferait de la directive une coquille vide. Spørgsmålet om æg i skal er helt synligt og klart. Le problème des œufs en coquille est clair et bien visible.
skridtbeskytter
skrivefejl
slåfejl
tastefejl
trykfejlJeg er sikker på, at ordføreren forstår dette, men jeg beklager den oprindelige trykfejl. Je suis sûr que le rapporteur comprendra cela, mais je présente mes excuses à l'Assemblée pour la coquille initiale. Hr. formand, jeg vil gerne stille et mundtligt ændringsforslag om at rette en beklagelig trykfejl, der blev foretaget indledningsvis. Monsieur le Président, je voudrais présenter un amendement oral visant à rectifier une regrettable coquille.

Ordbok