franska-danska översättning av riche

rigOg denne vækst skal være rig på beskæftigelse. Encore faut-il que cette croissance soit riche en emplois. Kløften mellem rig og fattig er alt for stor. L’écart entre riches et pauvres est trop important. Biodiversiteten i denne region er utrolig rig. La biodiversité de cette région est extrêmement riche.
righoldigSom kommissæren sagde "Han har fremlagt en righoldig og detaljeret betænkning". Comme l'a dit la commissaire: "Il nous a présenté un rapport riche et exhaustif". Jeg går ud fra, at det samme gælder for Azorerne og for Irland, selv om farvandene omkring Azorerne ikke er så righoldige. C'est également le cas des Açores, j'en suis certain, et de l'Irlande, bien que les eaux des Açores ne soient pas aussi riches. Sammenlignet med andre EU-lande er strukturen i vores skove langt mere righoldig og ældre. Comparativement à d’autres pays de l’Union européenne, la structure de nos forêts est nettement plus riche et ancienne.

Ordbok