franska-danska översättning av écossais

skotskJeg er også bekymret ud fra et skotsk aspekt. Je suis également inquiet d'un point de vue écossais. Som tilhænger af skotsk whisky vil jeg gerne fokusere på dette. En tant que défenseur du whisky écossais, je tiens à insister sur ce point. De skotske landmænd er meget bekymrede. Les agriculteurs écossais sont très inquiets.
skotteHvordan skulle jeg som skotte kunne mene andet? En tant qu’Écossais, comment pourrais-je penser autrement? Det er som for en skotte at sige, at vi gerne vil have, at England skal vinde i fodbold. C'est comme si un Écossais disait qu'il voulait que l'Angleterre gagne une rencontre de football. Må jeg også sige ja, jeg er skotte, ja, jeg er britisk, men hr. Helmer, jeg er også europæer og stolt af det. Oui, je suis écossais, oui, je suis britannique. Cependant, M. Helmer, je suis également européen et fier de l'être.

Ordbok