franska-eesti översättning av création

loomingTõepoolest, institutsionaalne looming pole poliittahteta võimalik. En réalité, la création institutionnelle n'est pas possible sans volonté politique. Inimene on Looja looming ning kedagi, kes hävitab Looja loomingut, ei tohiks austada. Il est la création du Créateur et quiconque détruit la création du Créateur ne mérite pas le respect. Kopenhaageni tippkohtumine on oluline, sest jumala looming on äärmiselt haavatav ja inimese teod mõjutavad seda tugevalt. Le sommet de Copenhague est important, car la création de Dieu est extrêmement vulnérable et elle est gravement affectée par l'action de l'homme.
tööSee võib aidata luua uusi töökohti ning meie eesmärk peab olema töö leidmine inimeste jaoks. Il peut entraîner la création de davantage d'emplois et notre objectif doit être de trouver du travail pour les gens. Samamoodi tuleb pakkuda asjakohaseid hoolekandevõimalusi, et aidata inimeste ühitada töö- ja pereelu. De la même façon, il faut réconcilier la vie professionnelle avec la vie familiale, avec la création de structures d'accueil appropriées. Teie töö viimase aasta jooksul on olnud otsustavaks poliitilise huvi saavutamisel tegevuse toetamiseks. Votre travail effectué l'an dernier a été essentiel à la création de l'élan politique en faveur des mesures.

Ordbok