franska-eesti översättning av à de nombreuses reprises

ikka ja jälleSamuti ei ole see Iirimaaga piirduv isoleeritud juhtum, vaid kordub ikka ja jälle uuesti. Il ne s'agit pas non plus d'un incident isolé limité à l'Irlande, mais cette pratique s'est répétée à de nombreuses reprises.
korduvaltMe oleme seda korduvalt palunud. Nous l'avons demandé à de nombreuses reprises. Parlament on sel teemal korduvalt resolutsioone esitanud. Le Parlement a déjà proposé à de nombreuses reprises des résolutions sur cette question. Komisjon on mitmes suulises avalduses korduvalt öelnud, et nii ei juhtu. La Commission a dit à de nombreuses reprises, dans diverses déclarations orales, que ce n'était pas le cas.

Ordbok