franska-engelska översättning av compassion

compassion
us
However, compassion is not enough. Mais la compassion ne suffit pas. That is not compassion: that is stinking hypocrisy. Ce n'est pas de la compassion: c'est de l'hypocrisie abjecte. We ask for an act of compassion on humanitarian grounds. Nous demandons un acte de compassion humanitaire.
sympathy
us
My sympathy also goes out to Leyla Zana. Monsieur le Président, ma compassion va également à Leyla Zana. The Commissioner offers his sympathy, but we do not need sympathy. Le commissaire offre sa compassion, mais nous n'en avons pas besoin. Europe needs to show sympathy and a willingness to help. L'Europe doit faire preuve de compassion et se montrer prête à aider ces personnes.

clemency
pity
us
We also ask that the body of Enzo Baldoni be returned and, in this respect, we ask for his family to be shown pity as well. Nous demandons également le rapatriement du corps d’Enzo Baldoni et, à cet égard, nous demandons également de la compassion pour sa famille. Its a pity youre feeling unwell because theres a party on tonight.