franska-engelska översättning av gentiment

kindly
us
The President's Office has very kindly agreed to send a letter of condolence. Le Bureau du Président a très gentiment accepté d'envoyer une lettre de condoléances. We cannot, as Commissioner Rehn said in the Foreign Affairs Committee, just kindly ask again. Nous ne pouvons, comme le commissaire Rehn l'a dit à la commission des affaires étrangères, nous contenter de redemander gentiment. I visited every capital, as the President kindly recalled, and everyone was listened to and helped to shape the outcome. Comme l'a gentiment rappelé le président, j'ai visité toutes les capitales et chaque état membre a été entendu et a contribué à façonner le résultat.
affably