franska-engelska översättning av gentil

nice
us
On many occasions the bank has not been as 'nice' as it should be. À de nombreuses occasions, la banque n'a pas été aussi "gentille" qu'elle aurait du l'être. It is nice for you to congratulate us for being here today. Vous êtes gentil de nous féliciter d'être ici aujourd'hui. Thank you for reminding us of that and for making that nice mention. Merci de nous l'avoir rappelé et d'avoir fait cette gentille allusion.
friendly
us
Your cat seems very friendly.He gave a friendly smile.a user-friendly software program

kind
us
He was a man of conviction, but a kind man, a very good man, a man of great solidarity. C'était un homme de conviction, mais un homme gentil, un homme très bon, un homme très solidaire. I also wish to thank you for the kind remarks you made to me. Je voudrais également vous remercier pour vos gentilles remarques à mon égard. What kind of a person are you?
sweet
us
a sweet appleSweet wines are better dessert winessweet butter
gentle
us
The EU achieves results the gentle way, by which I mean through negotiations, discussions, persuasion and crisis management. L’UE atteint des résultats d’une manière que je qualifierai de «gentille», à savoir par la négociation, la discussion, la persuasion et la gestion des crises. It involves the search for compromises through conversations and long lunches and, if necessary, a bit of gentle cajoling in the interests of achieving a result. Elle implique la recherche de compromis au moyen de discussions et de déjeuners de longue durée avec, le cas échéant, quelques cajoleries gentilles en vue d'aboutir à un résultat. Stuart is a gentle man; he would never hurt you
amicable
us
Thirdly, it appears to me that we are, from the point of view of consistency, far too amicable, far too calm, far too balanced. Troisièmement, il me semble qu'en ce qui concerne les conséquences, nous sommes beaucoup trop gentils, beaucoup trop tranquilles, beaucoup trop pondérés. They hoped to reach an amicable agreement.He was an amicable fellow with an easy smile.
avuncular
us
baby face

charming
us
decent
us
Are you decent? May I come in?Hes a decent saxophonist, but probably not good enough to make a career of itThere are a decent number of references out there, if you can find them
fair
us
Mondays child is fair of faceThere was once a knight who wooed a fair young maidones fair name
gentile
good
uk
us
There are not many 'good guys' in North Kivu. Il n'y a pas beaucoup de "gentils" au Nord-Kivu. We are not seen as being the good guys. Nous ne sommes pas perçus comme des gentils. 'I'm smiling because Stalin was so good to me.' "Je souris parce que Staline a été gentil avec moi".
good guyThere are not many 'good guys' in North Kivu. Il n'y a pas beaucoup de "gentils" au Nord-Kivu. We are not seen as being the good guys. Nous ne sommes pas perçus comme des gentils. The fact is that we in Europe are not seen as the good guys. Le fait est qu’en Europe, nous ne sommes pas perçus comme des gentils.
goodie
goy
hero
us
Lets discuss how to play if the hero has KK, and theres an ace on board.
jolly
lovely
us
Its a lovely day and the sun is shiningThe music box plays a lovely melodyThe castle garden enchants visitors with its lovely blooms
nations
us
thoughtful
us
Most thoughtful people eventually solve the puzzlePreparing dinner is a thoughtful gesture for a new mother